langue (ardennes)

Jeune public - Par chemins

Mutzig 67190

Le 03/05/2026

Le Secret du Bouvier : Un conte en ombres et en musique sur l'invention des lettres A l’origine, étaient un bouvier, ses vaches et sa fille. A l’origine, l’écriture n’existait pas. Comment faire alors pour résoudre les énigmes d’un roi tyrannique et échapper à sa cruauté ? Comment transmettre et conserver ses secrets ? En suivant les traces de ce bouvier qui vécut il y a fort longtemps, dans un lointain pays d’Orient, vous découvrirez la naissance et l’évolution des dessins qui font aujourd’hui notre langue, ainsi que les supports qui ont donné naissance aux livres. Ce spectacle, proposé par Les Passeurs de Mondes, est une aventure visuelle, avec des illustrations en ombres et des jeux de couleurs, pour vous emmener au cœur de la route des lettres. Mais comme toute aventure, elle n’est pas sans dangers… oserez-vous nous suivre ? Les dessins, réalisés et animés par Sylvie Arnal, prendront vie sous vos yeux pour accompagner le récit, et y apporter une touche poétique. La musique, composée et interprétée par Kalevi Uibo, suit le cours des contes et de l'Histoire. Elle tisse un fil entre la naissance et l'évolution de l'écriture, dans un voyage onirique sur l'évolution[...]

La Passem 2026

Manifestation culturelle

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 01/05/2026

La PASSEM ! est une course qui se tient tous les deux ans à travers le territoire de Gascogne (Béarn, Bigorre, Landes, Bas-Adour) et qui a pour but de recueillir des fonds qui sont ensuite reversés à des projets œuvrant pour la transmission et la valorisation de la lenga nosta* (notre langue). Durant la course, un témoin symbolisant la lenga nosta* est transmis de main en main à chaque kilomètre. Il contient un message tenu secret jusqu’à l’arrivée. Cette année le départ se fera de Bedous le 30 avril et passera par Etsot, Oloron Sainte-Marie et Moumour le lendemain.

Conférence : C'est du pipeau par Stéphane Gendron

Musique, Variété française, Conférence - Débat

Loches 37600

Le 28/05/2026

« Rapprocher la musique et la langue » : telle est l'idée première de Stéphane Gendron, linguiste, musicien et président de la Société d’ Onomastique. Alliant passion de la musique et rigueur de la recherche lexicale, son livre « C’est du Pipeau » révèle l’importance du vocabulaire et des expressions liées à la musique dans la langue française.

La leçon

Spectacle comique, Science et technique

Fondettes 37230

Le 03/05/2026

Un vieux Professeur reçoit dans sa demeure une jeune élève afin de lui enseigner les mathématiques, la philosophie, la philologie et les langues néo-espagnoles. Mais au fil du temps, la leçon devient de plus en plus complexe, de plus en plus inquiétante et va complétement bousculer les liens qui unissent les deux personnages. Dans un décor géant, un univers à la fois sombre, burlesque et étrange et dans une esthétique inspirée des œuvres de Tim Burton, venez assister à la leçon donnée par la Compagnie L'Emergence.

Nadau

Concert, Festival généraliste, Variété française

ALBI 81000

Le 02/05/2026 à 20:30

Il est, de l’autre côté de notre montagne, là-bas vers l’Ouest, un gascon-béarnais passeur d’émotions qui, depuis 50 ans déjà, inlassablement, vient, de loin en loin, nous parler en occitan de notre vie, de notre histoire, du pays de ceux qui nous ont aimés, de cette culture populaire qui se moque bien des regards d’en haut. Trait d’union entre les générations, les régions, Nadau navigue en père peinard sans jamais faire autre chose que raconter des histoires simples, des choses de notre quotidien, avec malice souvent, douceur toujours et beaucoup d’amour. Nadau, c’est une aventure enchantée, faite de passion, de poésie et de chants que l’on partage dans une salle ou dans un stade – les supporteurs de la Section Paloise et du Stade Montois ne diront pas le contraire, eux qui ont pioché dans ses chansons pour leurs hymnes ! –, de mélodies qui font vibrer autant l’âme que le corps. Qu’il chante, conte ou amuse, Joan de Nadau, à la barre de cette joyeuse famille, nous embarque dans une balade hors du temps, où les silences comptent autant que les mots, où la langue devient universelle lorsqu’elle nous apporte d’aussi jolies émotions.

Parler Pointu - Tournée

Théâtre, Théâtre, Théâtre

CHEVILLY-LARUE 94550

Le 23/05/2026 à 21:00

Benjamin Tholozan nous embarque au cœur de ses racines méridionales. Avec humour et tendresse, il explore la question de l’accent, de la langue et de l’identité, entre héritage familial et désir de scène. Un spectacle pour toutes celles et ceux qui, un jour, ont cherché leur place entre deux mondes. Benjamin Tholozan a grandi dans un village du midi. Une terre provençale, latine, violente, truculente. Une terre de corrida. Trivial et sacré s’y mêlent en permanence. Toute sa famille y vit encore et tous·tes parlent avec l’accent du midi. Sauf lui. Impossible de déceler dans son phrasé la moindre intonation méridionale, le moindre mot hérité du patois roman de ses ancêtres.Pour devenir comédien, il a gommé son accent. Il parle désormais « pointu », comme on dit dans le Sud pour désigner l’accent parisien, celui du français normatif parlé dans les médias et sur les scènes de théâtre.Parler Pointu raconte l’abandon progressif des langues régionales et des accents, et ce que cette perte revêt à la fois d’intime et de politique. Dans cette épopée historique et familiale, Benjamin Tholozan incarne avec fougue, joie et précision toute une galerie de personnages qui ont fait du français,[...]

Y'a de la Voix - L - Raphaële Lannadère

Concert, Festival généraliste, Pop - Rock - Folk

AUXERRE 89000

Le 30/04/2026 à 20:30

Présenté par Le Silex (LR20-2847/3721/3722) Y'A DE LA VOIX : L- RAPHAËLE LANNADERE + CONSERVATOIRE D'AUXERRE Artiste à la croisée de la musique, de la poésie, et du théâtre, Raphaële Lannadère trace depuis 2018 un chemin d'indépendance artistique grpace à sa compagnie bretonne, L est au Bois. Son univers mêle engagement et intensité scénique, où voix, mots et musique se rencontrent pour interroger le temps, la mémoire et les luttes contemporaines. Sa compagnie a donné naissance à plusieurs spectacles marquants, notamment Cheminement et Protest Songs, où la musique s'unit à la parole pour éveiller les consciences. + 1ère partie : Élèves de l'atelier Y'a De la Voix : Pour toutes celles et ceux qui aiment chanter, écrire et composer des chansons, le Conservatoire à Rayonnement Départemental de l'Auxerrois propose des ateliers de création de chansons de langue française, de la "page blanche jusqu'à la scène", animés par Raphaële Lannaère, Auteur Compositrice Interprète, et encadrés par les artistes enseignants Mélody Sivasleian, Victor Aubert, Stefano Genovese et Gérald Lelièvre. Les chansons créées seront interprétées[...]

Bassem Hamraoui - Bambino

Théâtre, Spectacle comique

LE MANS 72000

Le 02/05/2026 à 21:00

Bambino : La vie de couple (et de parents) passée à la moulinette Dans son nouveau one-man-show, Bassem Hamraoui raconte avec un humour corrosif ce grand séisme qu'est l'arrivée d'un premier enfant.Fini les nuits paisibles, place au survivaliste parental : nuits blanches à répétition, biberons à 3h du mat', et cerveau en mode zombie. Mais le plus gros tremblement de terre, c'est pour le couple. Entre épuisement, disputes pour des broutilles et redécouverte de l'autre sous un nouveau jour (souvent fatigué et en pyjama taché), l'amour prend un sacré coup de jeune... ou pas.Avec son regard aiguisé et son autodérision, Bassem transforme chaque galère en moment hilarant. Un spectacle feel-good pour tous ceux qui ont vécu (ou s'apprêtent à vivre) ce grand chambardement. À mourir de rire... même quand on n'a pas dormi de la nuit. Spectacle en langue arabe.

Fèsta Cantarèla : la célébration des cultures locales

Musique

Aix-en-Provence 13090

Le 30/05/2026

Cette journée célèbre les langues et expressions artistiques des territoires, en lien avec les cultures locales. Poésie, chant et instruments rythment des ateliers et deux concerts réunissant la jeune génération napolitaine avec Ars Nova Napoli et les artistes de notre région avec F.U.R. Un rendez-vous festif qui met à l’honneur la vitalité et l’engagement de ces structures culturelles. Déroulé : Sam. 30 mai de 14h30 à 17h30 : - Atelier 1 : techniques d’écriture et d’interprétation en occitan ou en français régional avec Chab (Sylvain Chabaud). - Atelier 2 : apprentissage des tambours sur cadre, au cours d’une initiation à l’histoire et à la construction de l’instrument avec Antonino Anastasia . - Atelier 3 : enseignement de trois chants populaires marseillais du répertoire traditionnel avec Manu Theron. Sam. 30 mai de 18h à 20h : Rencontres, discussions sur le thème des langues minorisées autours du verre de l’amitié. Sam. 30 mai de 20h30 à 23h30 : Concerts, avec : DE F.U.R et Ars Nova Napoli Programmation de La Fonderie-Aix, en collaboration avec L’Oustau de Prouvènço et Le Pôle Musiques du Monde de la Cité de la Musique de Marseille, avec le soutien[...]

Spectacle "Focus culture normande"- parlez-vous cauchois?

Spectacle

Paluel 76450

Le 30/05/2026

18h : Film documentaire Ma Langue Natale (52 min), en présence du réalisateur Rémi Mauger. Un road-movie à la rencontre de ceux qui s’efforcent de maintenir vivant les patois normands et leur patrimoine. 20h30 : Spectacle Les Fées Cauchoises mêlant musique, danse, théâtre et vidéo, Matthieu Lapierre explore la culture du Pays de Caux, ses lieux, ses personnages, ses histoires, et sa langue. Avec : Jean Avenel, Josette Avenel, Stéphane Avenel, Bruno Mallet, Fabrice Jardin, Fabien Morin, François Tashdjian, Boris Branilovic, Samuel Lapierre, les classes de danse du Conservatoire de la Côte d’Albâtre et le Club des ainés de Paluel. Sur place : Plat champêtre avec la ferme du Val aux loups. 12€ (réservation avant le 13/05 auprès du Clos des Fées) La Buvette de Corentin Attention : programmation hors du Clos Rdv à l’espace Durdent, Impasse du stade, Paluel

La Passem | Contes bilingues pour petits et grands

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Tarnos 40220

Le 02/05/2026

Les musicalités des langues d’ici et d’ailleurs se croisent ici au gré des contes traditionnels ou modernes : une bonne femme un peu espiègle, une pincée de comptines sucrées, 1 jeu de doigts, 2 jeux de mots, des chansons pêchées aux 4 coins des bouts du monde. Les histoires roulent de caillou en caillou… il n’y a qu’à tendre la main et l’oreille ! Entrée libre – RDV à 16h (durée : 45 min).

Conférence "Science, savoir et Coran" (avec verre) par François Deroche

Science et technique, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Hendaye 64700

Le 02/05/2026

Réservation conseillée. Par François Dérochs, membre de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres) et professeur du Collège de France où il occupe depuis 2015 la chaire Histoire du Coran, Texte et transmission. Il est spécialiste des manuscrits arabes, avec un intérêt particulier pour la transmission écrite du texte coranique. Ancien élève de l'École normale supérieure de la rue d'Ulm, il a suivi une formation aux langues sémitiques avant d'entrer à la Bibliothèque nationale où il fut chargé du catalogue des manuscrits du Coran. Membre scientifique de l'Institut français d'études anatoliennes (1983-1986), il a travaillé sur les collections de manuscrits conservés à Istanbul, notamment au Musée des arts turc et islamique. En 1990, il a été élu à l'École pratique des hautes études à une direction d'études d'histoire et codicologie du livre manuscrit arabe...

La Passem | Contes bilingues pour petits et grands

Lecture - Conte - Poésie

Tarnos 40220

Le 02/05/2026

Les musicalités des langues d’ici et d’ailleurs se croisent ici au gré des contes traditionnels ou modernes : une bonne femme un peu espiègle, une pincée de comptines sucrées, 1 jeu de doigts, 2 jeux de mots, des chansons pêchées aux 4 coins des bouts du monde. Les histoires roulent de caillou en caillou… il n’y a qu’à tendre la main et l’oreille ! Entrée libre – RDV à 16h (durée : 45 min).

Roberta Cecchin

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75015

Le 02/05/2026 à 20:30

Présenté par Le Grand Point Virgule (1-1068548/2-1068549/3-1068550).UN INCROYABLE VOYAGE INTERCULTUREL ENTRE LA FRANCE ET L’ITALIE !SPECTACLE EN ÉDITION SPÉCIALE70ème ANNIVERSAIRE DU JUMELAGE ROME-PARIS Roberta raconte son histoire d'italienne qui débarque à Paris sans parler français et qui se retrouve d'emblée confrontée aux interminables discussions à propos de la langue, de la cuisine et des coutumes. L'Italie et la France sont des pays très proches, mais qui étonnamment se connaissent assez mal. Si Français et Italiens s'alliaient, ils seraient les rois de la mode, de la cuisine, de l'art de vivre... bref les rois du monde. Mais un sujet rend encore ces voisins demeurent parfaitement irréconciliables : le foot ! Roberta vous dit tout sur les italiennes, les apéros, la drague, le vocabulaire… D'un côté, le raffinement et les subtilités françaises, de l'autre, la Dolce Vita et le tempérament volcanique des Transalpins. Un regard authentique qui fourmille d'anecdotes savoureuses et qui permet d'en apprendre plus sur les deux pays et pas que… préparez-vous à entendre des extraits inédits sur Rome, Paris et leur « relation » ???? ! [...]

Ouverture de la fête de l’Europe

Strasbourg 67000

Le 02/05/2026

L’ouverture de la fête de l’Europe à Strasbourg est désormais un évènement incontournable du Lieu d’Europe. L’occasion de se retrouver lors d’une journée festive, ludique et informative. Concerts, exposition, ateliers pédagogiques… Mais aussi : foodtruck, jeux, balade contée… Et bien d’autres ! Concerts :   Goljan  - Musiques traditionnelles Goljan est né de l'envie de transmettre fidèlement des chansons presque millénaires en langue d’oïl ou en latin ainsi que des réinterprétations en français moderne, en anglais, en alsacien, mais aussi des compositions originales.   Varduhi Toroyan - Chant lyique Varduhi Toroyan au chant et Chiaki Gotto à la guitare nous offre une parenthèse lyrique, un moment suspendu de poésie.   Duo Ziriab - Musique traditionnelle et contemporaine Composé de Lisa Meignin à la flûte et Gaspard Schlich à la guitare, Ziriab est un duo explosif, novateur, et hybride.   Enokham – Musique folk méditerranéenne Inspiré par des répertoires traditionnels celtiques et méditerranéens, le quatuor cultive une vision moderne et riche de la folk nourrit par les musiques actuelles.   Lectures :   Violaine Helmbold (Re)découvrez les textes de célèbres auteurs qui[...]

Théâtre de marionnettes : Les Brigands de la Forêt Noire

Cirque - Marionnette, Théâtre

Amiens 80000

Du 16/04/2026 au 10/06/2026

Spectacle de Marionnettes Traditionnelles Aventure en deux tableaux - Dès 6 ans - Durée 1h15 Dans cette pièce de Maurice Domon, nos deux héros, Lafleur et Tchot Blaise s'armeront de courage afin de contrer les plans d'enlèvement du terrible Patosabe. Une aventure rythmée parfaite pour se délecter de la langue régionale de l'incontournable Lafleur ! Le 08/02 à 15h Le 29/03 à 15h